PARCUL – de Botho Strauss

Traducerea: Isolde Cobet
Regia: Stefan Iordanescu
Decor:
Dorotheea Iordanescu
Doru Pacurar
Costume: Dorotheea Iordanescu
Mișcare Scenică: Maura Cosma
Muzica: Ildiko Fogarassy
Distribuție:
Helen - Angela Petrean-Varjasi
Georg - Florin Covalciuc
Helena - Roxana Sabau-Nica
Wolf - Sorin Calota
Titana - Adriana Ghinita
Oberon - Ovidiu Ghinita
Primul nascut (Trufandaua) - Calin Stanciu
Curteanul (Ceremoniosul) - Constantin Florea
Cyprian - Ioan Peter
Baiatul negru - Cosmin Blaga
Fiul - Ionel Bulbuc
Data premierei: 20 Ianuarie 2015

Sinopsis

„Parcul” lui Botho Strauss este o reinterpretare dupa „Visul unei nopti de vara”, de William Shakespeare. In calitate de dramaturg al marelui regizor Peter Stein, atunci cand acesta si-a propus sa realizeze un spectacol dupa acest text shakespearian, l-a rugat pe Botho Strauss sa il retraduca si sa il adapteze noilor tendinte. Iar in urma acestei reinterpretari a textului a aparut, de fapt, un text nou. El are un filon principal din „Visul unei nopti de vara”, dar povestea PARCULUI ajunge, la un moment dat, in cu totul alta directie fata de textul lui Shakespeare. Exista teme comune, dar sunt si aspecte care difera in mod evident.

Cumpără bilete

Fotografii din spectacol